insu (à l'insu de)

insu (à l'insu de)
1. insu (à l'insu de) [alɛ̃sydə] loc. prép.
ÉTYM. 1538; de 1. in-, et su, p. p. de savoir.
❖
1 Sans que la chose soit sue de (qqn). || Faire une démarche (cit. 8) à l'insu de qqn, à l'insu de son entourage. ⇒ Ignorance (en le tenant dans l'ignorance). → Amuser, cit. 17; échafauder, cit. 3. — (Avec un adjectif possessif). || À mon, ton,… leur insu (→ Homme, cit. 90, J. de Maistre). || Insensiblement (cit. 2) et presque à notre insu. || Il a combiné (cit. 6) cela à mon insu. || Notre figure (cit. 14) se modèle à notre insu sur nos états de conscience. — À l'insu des réflexions, des calculs de qqn.
1 Il a si peu d'égards au temps, aux personnes, aux bienséances, que chacun a son fait sans qu'il ait eu intention de le lui donner; il n'est pas encore assis qu'il a, à son insu, désobligé toute l'assemblée.
La Bruyère, les Caractères, V, 12.
2 Il existe des pensées auxquelles nous obéissons sans les connaître : elles sont en nous à notre insu.
Balzac, la Femme de trente ans, Pl., t. II, p. 761.
3 (…) il s'est créé en Europe, à la fois au su et à l'insu de tout le monde — je veux dire que tout le monde pouvait s'en apercevoir, mais que presque personne ne l'a fait — un système tel, qu'il (…)
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. I, XIV, p. 153.
♦ Méd. || À double insu.
2 Sans (en) avoir conscience. ⇒ Inconsciemment, insciemment. || Se trahir, se livrer à son insu (→ 1. Geste, cit. 5). || Peintres qui, à leur insu, imitent (cit. 18) leurs devanciers. || À mon insu, je m'habituais à la guerre (→ Haut-le-cœur, cit. 4).
❖
CONTR. Su (au su de). — Consciemment, sciemment. — Escient (à mon).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • insu — (à l insu de) [ alɛ̃sydə ] loc. prép. • 1538; de 1. in et su, p. p. de savoir 1 ♦ Sans que la chose soit sue de (qqn). Faire une démarche à l insu de son entourage, en le tenant dans l ignorance. « au su et à l insu de tout le monde » (Romains).… …   Encyclopédie Universelle

  • insu\ à\ l'insu\ de — insu (à l insu de) [ alɛ̃sydə ] loc. prép. • 1538; de 1. in et su, p. p. de savoir 1 ♦ Sans que la chose soit sue de (qqn). Faire une démarche à l insu de son entourage, en le tenant dans l ignorance. « au su et à l insu de tout le monde »… …   Encyclopédie Universelle

  • insu (à l') — (in su) s. m. À l insu de quelqu un, et, dans les locutions analogues, à mon insu, à votre insu, etc. c est à dire la chose n étant pas sue de quelqu un, de moi, de vous, etc. •   Mais c était à l insu de leurs parents cruels ; La défense est un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Insu — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • insù — avv. [grafia unita di in su ]. [verso l alto: guardare i. ] ▶◀ in alto, in su. ◀▶ in basso, ingiù (o in giù). ▲ Locuz. prep.: all insù ▶◀ in alto, in su. ◀▶ all ingiù, in basso, ingiù (o in giù) …   Enciclopedia Italiana

  • insu — insu …   Dictionnaire des rimes

  • INSU — s. m. Ignorance de quelque fait, de quelque chose. Il ne s emploie que dans la locution prépositive, À l insu de, et dans les locutions analogues, À mon insu, à votre insu, à leur insu, etc. À l insu de tout le monde. Il s est marié à l insu de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INSU DE (À L’) — loc. prép. Sans que la chose soit sue. à l’insu de tout le monde. Il s’est marié à l’insu de ses parents, de sa famille. On dit aussi C’est à mon insu qu’il a fait cela. Nous sommes quelquefois dirigés à notre insu par nos passions …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Insu-dong — Infobox Korean settlement title = Samyang dong imgwidth = imgcaption = hangul = 인수동 hanja = linktext|仁|壽|洞 rr = Insu dong mr = Insu tong area km2 = 1.16 pop = 16949 popnote = popyear = 2008 popden km2 = 14611 popdennote = divs = mapcaption = Insu …   Wikipedia

  • INSU — Institut national des sciences de l univers Bâtiment Théthys II de la division technique de l INSU L Institut National des Sciences de l Univers a été créé en 1985 avec pour mission d élaborer, de développer et de coordonner les recherches d …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”